repetition, rendition, recognition, representation, return, rerun: torture

Repetition was key to the representations of hell our teachers unveiled to us. Without repetition, the eternal dimension would have seemed flat and less frightful.

– Carlos Eire, Waiting for Snow in Havana, pp. 172-173