One great part of every human existence is passed in a state which cannot be rendered sensible by the use of wideawake language, cutandry grammar and goahead plot.
– James Joyce, quoted in Richard Ellmann, James Joyce, Oxford University Press, London, 1959.
– “Irlande, enfant dans le Mayo,” photograph by Jean Hervoche
